Localization help

Hey!

You've written great game. I often see localization mistakes and I would like to help correcting them. How do I do it?

Thanks.