Getting started Express Delivery

Reading this task I have no clue how I can approach this problem other than completely randomness. What I am thinking of:

• Randomly walk through the map, save the fastest option.
• Use some constraints (use the nearby dropbox to unload and use the one closest to the end to collect.

Can someone give my a direction how to approach this problem?